{"id":14072,"date":"2024-01-22T18:00:00","date_gmt":"2024-01-22T17:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/spanishofficialtranslations.com\/?p=14072"},"modified":"2024-03-10T19:37:11","modified_gmt":"2024-03-10T18:37:11","slug":"%e8%a5%bf%e7%8f%ad%e7%89%99%e5%a4%96%e5%9c%8b%e4%ba%ba%e5%a9%9a%e5%a7%bb%e5%8d%9a%e5%ae%a2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spanishofficialtranslations.com\/tw\/%e8%a5%bf%e7%8f%ad%e7%89%99%e5%a4%96%e5%9c%8b%e4%ba%ba%e5%a9%9a%e5%a7%bb%e5%8d%9a%e5%ae%a2\/","title":{"rendered":"Tr\u00e1mite: contraer matrimonio en Espa\u00f1a [2024]"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"14072\" class=\"elementor elementor-14072\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5606c116 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5606c116\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3ae376a4\" data-id=\"3ae376a4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-336ef67a elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"336ef67a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-728cf84f elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"728cf84f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u90e8\u843d\u683c<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7bf38ab3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7bf38ab3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2f065cf\" data-id=\"2f065cf\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b105889 elementor-widget elementor-widget-woocommerce-breadcrumb\" data-id=\"1b105889\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"woocommerce-breadcrumb.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<nav class=\"woocommerce-breadcrumb\" aria-label=\"Breadcrumb\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\">\u9996\u9801<\/nav>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74224937 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"74224937\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00bfC\u00f3mo casarte en Espa\u00f1a?<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a692c8e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a692c8e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7a95294c\" data-id=\"7a95294c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1fb570ef elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1fb570ef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span>Si eres una persona extranjera que ha decidido casarse en Espa\u00f1a, \u00a1has llegado al lugar adecuado! Nuestra agencia de traducci\u00f3n jurada est\u00e1 especializada en este tr\u00e1mite. En este art\u00edculo, te explicamos el proceso y los documentos que vas a necesitar.&nbsp;<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-963e79 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"963e79\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Lo primero es lo primero. \u00bfQu\u00e9 tipo de matrimonio vas a realizar?\u00a0<\/b><\/p>\n<p><span>En Espa\u00f1a, puedes casarte mediante una ceremonia civil o religiosa. El matrimonio civil se realiza en un Registro Civil (o Ayuntamiento) y es oficiado por un funcionario. Los matrimonios del mismo sexo tambi\u00e9n est\u00e1n reconocidos desde el a\u00f1o 2005 en Espa\u00f1a. Por otro lado, las ceremonias religiosas se realizan en una iglesia y se registran despu\u00e9s en el Registro Civil para que surtan efecto legal.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: inherit; font-family: var( --e-global-typography-5708107-font-family ), Sans-serif; letter-spacing: var( --e-global-typography-5708107-letter-spacing ); word-spacing: var( --e-global-typography-5708107-word-spacing );\"><b>Soy extranjer@ pero mi pareja es espa\u00f1ola. \u00bfPuedo casarme en Espa\u00f1a?<\/b><\/span><\/p>\n<p><span>\u00a1Claro que s\u00ed! Ser extranjero no te imposibilita poder contraer matrimonio en Espa\u00f1a. Tendr\u00e1s que seguir el mismo proceso aunque tendr\u00e1s que facilitar algunos documentos adicionales que deber\u00e1n ir legalizados y traducidos por un traductor jurado.\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7938ae0e\" data-id=\"7938ae0e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d25351 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d25351\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"11629\" data-permalink=\"https:\/\/spanishofficialtranslations.com\/tw\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/spanishofficialtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Image-certificate-marriage-copia-3-e1688739999830.jpg?fit=980%2C665&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"980,665\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Spanish Official Translations &amp;#8211; No Impediment Certificate\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Certified translation No Impediment Certificate Spanish Official Translations&lt;\/p&gt;\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Certified translation No Impediment Certificate Spanish Official Translations&lt;\/p&gt;\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/spanishofficialtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Image-certificate-marriage-copia-3-e1688739999830.jpg?fit=750%2C509&amp;ssl=1\" width=\"980\" height=\"665\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/spanishofficialtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Image-certificate-marriage-copia-3-e1688739999830.jpg?fit=980%2C665&amp;ssl=1\" class=\"attachment-full size-full wp-image-11629\" alt=\"\u8a8d\u8b49\u7ffb\u8b6f\u7121\u969c\u7919\u8b49\u66f8\u897f\u73ed\u7259\u6587\u5b98\u65b9\u7ffb\u8b6f\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/spanishofficialtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Image-certificate-marriage-copia-3-e1688739999830.jpg?w=980&amp;ssl=1 980w, https:\/\/i0.wp.com\/spanishofficialtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Image-certificate-marriage-copia-3-e1688739999830.jpg?resize=300%2C204&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/spanishofficialtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Image-certificate-marriage-copia-3-e1688739999830.jpg?resize=768%2C521&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/spanishofficialtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Image-certificate-marriage-copia-3-e1688739999830.jpg?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/spanishofficialtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Image-certificate-marriage-copia-3-e1688739999830.jpg?resize=600%2C407&amp;ssl=1 600w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2df2aacf elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2df2aacf\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-679b33fa\" data-id=\"679b33fa\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47aa3df3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"47aa3df3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b>Vale, \u00bfpor d\u00f3nde empiezo?<\/b><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-653a3210 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"653a3210\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-22bfe6bd\" data-id=\"22bfe6bd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40ff0966 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"40ff0966\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-size: inherit; font-family: var( --e-global-typography-5708107-font-family ), Sans-serif; letter-spacing: var( --e-global-typography-5708107-letter-spacing ); word-spacing: var( --e-global-typography-5708107-word-spacing );\">Elige el tipo de ceremonia que quieres realizar: civil o religiosa. Si te decantas por una ceremonia civil, tendr\u00e1s que ir al ayuntamiento o registro civil de vuestro municipio de residencia. Ellos os informar\u00e1n sobre el proceso en vuestro caso, os dar\u00e1n una lista de documentos que preparar y os abrir\u00e1n un expediente de matrimonio para comenzar el proceso. De igual forma, si est\u00e1s planeando casarte por la iglesia, dir\u00edgete a la iglesia o instituci\u00f3n religiosa donde te gustar\u00eda casarte para que te informen del proceso.\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15762e4a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"15762e4a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span style=\"font-size: 22px\"><b>Genial, \u00bfqu\u00e9 documentos me van a pedir?<\/b><\/span><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-45f90b6b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"45f90b6b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-67b0a446\" data-id=\"67b0a446\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2474b9ed elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2474b9ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ambas partes tendr\u00e9is que presentar una tarjeta de identificaci\u00f3n (DNI o pasaporte) y rellenar un formulario gen\u00e9rico de solicitud de matrimonio. Si eres extranjero, te solicitar\u00e1n un certificado de &#8220;fe de vida y estado&#8221; para comprobar tu estado civil y tu Certificado de Nacimiento. Dependiendo del ayuntamiento, puede que te pidan el padr\u00f3n municipal para verificar que el mismo tiene competencia territorial sobre este matrimonio.\u00a0<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Todos los documentos deben ser legalizados (a trav\u00e9s de la Apostilla de La Haya o validaci\u00f3n de firma). Y, \u00a1\u00faltimo paso! Los documentos que no est\u00e9n en castellano tendr\u00e1n que ser traducidos por un traductor jurado. \u00a1Aqu\u00ed es donde entramos nosotros en juego!<span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6cbcc8a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6cbcc8a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-17bc3152\" data-id=\"17bc3152\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82ad9f9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"82ad9f9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b>\u00bfEn qu\u00e9 consiste la \"legalizaci\u00f3n de documentos\"?<\/b><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-719b3ccc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"719b3ccc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Este es un proceso por el cual un documento p\u00fablico emitido en un pa\u00eds surte efecto en otro pa\u00eds. Para ello, sigue un proceso de legalizaci\u00f3n por el cual se verifica la autenticidad del documento. Hay dos formas de legalizaci\u00f3n: por Apostilla de La Haya (la m\u00e1s com\u00fan) y por validaci\u00f3n de firma. El proceso depender\u00e1 de si el pa\u00eds emisor del documento es parte del Convenio de La Haya o no (la mayor\u00eda de los pa\u00edses lo son).\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18f83f10 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"18f83f10\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b>\u00bfQu\u00e9 es un traductor jurado?<\/b><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c9bd582 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4c9bd582\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span>El traductor jurado es una figura reconocida en Espa\u00f1a. Los traductores legales est\u00e1n registrados con el Ministerio de Asuntos Exteriores y con su firma y sello dan validez legal en un idioma a un documento emitido en otro idioma.\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4777b3e8\" data-id=\"4777b3e8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-648ad6cf elementor-widget__width-auto elementor-widget-tablet_extra__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"648ad6cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"13888\" data-permalink=\"https:\/\/spanishofficialtranslations.com\/tw\/spanish-official-translations\/spot-translation-agency-logo-hp-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/spanishofficialtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/SPOT-Translation-Agency-Logo-HP.png?fit=1000%2C628&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1000,628\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"SPOT Translation Agency Logo HP\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Spanish Official Translation Agency Certified Translations Traduccion Jurada&lt;\/p&gt;\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Spanish Official Translation Agency Certified Translations Traduccion Jurada&lt;\/p&gt;\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/spanishofficialtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/SPOT-Translation-Agency-Logo-HP.png?fit=750%2C471&amp;ssl=1\" width=\"750\" height=\"471\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/spanishofficialtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/SPOT-Translation-Agency-Logo-HP.png?fit=750%2C471&amp;ssl=1\" class=\"attachment-large size-large wp-image-13888\" alt=\"\u897f\u73ed\u7259\u5b98\u65b9\u7ffb\u8b6f\u6a5f\u69cb\u8a8d\u8b49\u7ffb\u8b6f Traduccion Jurada\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/spanishofficialtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/SPOT-Translation-Agency-Logo-HP.png?w=1000&amp;ssl=1 1000w, https:\/\/i0.wp.com\/spanishofficialtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/SPOT-Translation-Agency-Logo-HP.png?resize=300%2C188&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/spanishofficialtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/SPOT-Translation-Agency-Logo-HP.png?resize=768%2C482&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/spanishofficialtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/SPOT-Translation-Agency-Logo-HP.png?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/spanishofficialtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/SPOT-Translation-Agency-Logo-HP.png?resize=600%2C377&amp;ssl=1 600w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-15a07a21 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"15a07a21\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-208575b8\" data-id=\"208575b8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73510a7c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"73510a7c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>SPOT es una agencia de traducci\u00f3n especializada en traducci\u00f3n jurada. <\/b>Nuestro equipo cuenta con una experiencia muy amplia en todos los tr\u00e1mites que requieren traducciones juradas, desde solicitud de visados, registro de matrimonios, asuntos legales y comerciales. Nuestro equipo de traductores jurados te acompa\u00f1ar\u00e1n desde el primer d\u00eda para asesorarte y garantizar la m\u00e1xima calidad en tus traducciones para presentar en organismos en Espa\u00f1a.&nbsp;<\/p>\n<p><span>&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span><b>Cont\u00e1ctanos a trav\u00e9s del formulario que aparece abajo y cu\u00e9ntanos tu caso.&nbsp;<\/b><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7338dd3f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7338dd3f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-358e560b\" data-id=\"358e560b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-596d1393 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"596d1393\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b>\u00bfC\u00f3mo puedo conseguir estos documentos?<\/b><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-163eccb9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"163eccb9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2091c3b8\" data-id=\"2091c3b8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26138484 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"26138484\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span>El Consulado o Embajada de tu pa\u00eds en Espa\u00f1a puede ayudarte a obtener tu Certificado de Nacimiento o el Certificado de Fe de Vida y Estado (llamado &#8220;No Impediment Certificate&#8221; en algunos pa\u00edses).\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-64ba6dd9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"64ba6dd9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bf806aa\" data-id=\"bf806aa\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-637ea5c8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"637ea5c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b>\u00a1Ya lo tengo todo! \u00bfQu\u00e9 hago ahora?<\/b><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3bf4b480 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3bf4b480\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-62520851\" data-id=\"62520851\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7294fe24 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7294fe24\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-size: inherit; font-family: var( --e-global-typography-5708107-font-family ), Sans-serif; letter-spacing: var( --e-global-typography-5708107-letter-spacing ); word-spacing: var( --e-global-typography-5708107-word-spacing );\">Cuando tengas todos tus documentos preparados, pide cita en tu registro civil o ayuntamiento para presentarlos. Una vez revisados y aprobados, te pedir\u00e1n que elijas un d\u00eda para celebrar tu matrimonio. En el gran d\u00eda, no te olvides de ir acompa\u00f1ado de dos testigos y vuestras tarjetas de identidad. \u00a1Eso es todo!\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7360b9a8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7360b9a8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5abcdea7\" data-id=\"5abcdea7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-655e71ce elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"655e71ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00bfTienes algunas dudas m\u00e1s? \u00a1Es normal!<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7104bb29 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7104bb29\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4e7c4ead\" data-id=\"4e7c4ead\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ba28e9c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4ba28e9c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1251094f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1251094f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1e249add\" data-id=\"1e249add\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2cd5943f elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2cd5943f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"5436\" data-permalink=\"https:\/\/spanishofficialtranslations.com\/tw\/contacto\/pexels-tim-samuel-5838809\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/spanishofficialtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/pexels-tim-samuel-5838809-e1684688681491.jpg?fit=4916%2C1942&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"4916,1942\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Contact Us\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Image of 2 hands holding together&lt;\/p&gt;\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Contact Us&lt;\/p&gt;\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/spanishofficialtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/pexels-tim-samuel-5838809-e1684688681491.jpg?fit=750%2C297&amp;ssl=1\" width=\"750\" height=\"297\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/spanishofficialtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/pexels-tim-samuel-5838809-e1684688681491.jpg?fit=750%2C297&amp;ssl=1\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5436\" alt=\"\u5169\u96bb\u624b\u63e1\u5728\u4e00\u8d77\u7684\u5716\u7247\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/spanishofficialtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/pexels-tim-samuel-5838809-e1684688681491.jpg?w=4916&amp;ssl=1 4916w, https:\/\/i0.wp.com\/spanishofficialtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/pexels-tim-samuel-5838809-e1684688681491.jpg?resize=300%2C119&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/spanishofficialtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/pexels-tim-samuel-5838809-e1684688681491.jpg?resize=1024%2C405&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/spanishofficialtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/pexels-tim-samuel-5838809-e1684688681491.jpg?resize=768%2C303&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/spanishofficialtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/pexels-tim-samuel-5838809-e1684688681491.jpg?resize=1536%2C607&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/spanishofficialtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/pexels-tim-samuel-5838809-e1684688681491.jpg?resize=2048%2C809&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/spanishofficialtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/pexels-tim-samuel-5838809-e1684688681491.jpg?resize=18%2C7&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/spanishofficialtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/pexels-tim-samuel-5838809-e1684688681491.jpg?resize=1200%2C474&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/spanishofficialtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/pexels-tim-samuel-5838809-e1684688681491.jpg?resize=600%2C237&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/spanishofficialtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/pexels-tim-samuel-5838809-e1684688681491.jpg?w=2250&amp;ssl=1 2250w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4ea070d8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4ea070d8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2468771b\" data-id=\"2468771b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4fb64518 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4fb64518\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cont\u00e1ctanos<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c1b2a89 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c1b2a89\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-75624867\" data-id=\"75624867\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3831dd03 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3831dd03\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4126255 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4126255\" data-element_type=\"section\">\n<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8b720b1\" data-id=\"8b720b1\" data-element_type=\"column\">\n<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n<div class=\"elementor-element elementor-element-70691db elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"70691db\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<p>Cont\u00e1ctanos con tu proyecto de traducci\u00f3n y te contestaremos en un plazo m\u00e1ximo de 48 horas (excl. fines de semana y festivos de Espa\u00f1a). \u00a1Hablamos pronto! Tu Equipo de Spanish Official Translations.\u00a0<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-734adcc2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"734adcc2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6fb74941\" data-id=\"6fb74941\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80bebe0 elementor-widget__width-initial elementor-button-align-stretch elementor-widget elementor-widget-form\" data-id=\"80bebe0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;step_previous_label&quot;:&quot;Previous&quot;,&quot;button_width&quot;:&quot;100&quot;,&quot;step_type&quot;:&quot;number_text&quot;,&quot;step_icon_shape&quot;:&quot;circle&quot;}\" data-widget_type=\"form.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<form class=\"elementor-form\" method=\"post\" name=\"Contact Us\" aria-label=\"\u806f\u7d61\u6211\u5011\" action=\"\">\r\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"post_id\" value=\"14072\"\/>\r\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"80bebe0\"\/>\r\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"referer_title\" value=\"Spanish Official Translations\" \/>\r\n\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t<div class=\"elementor-form-fields-wrapper elementor-labels-above\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-name elementor-col-100 elementor-field-required\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-name\" class=\"elementor-field-label\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\u540d\u5b57\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[name]\" id=\"form-field-name\" class=\"elementor-field elementor-size-md  elementor-field-textual\" required=\"required\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-email elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-email elementor-col-100 elementor-field-required\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-email\" class=\"elementor-field-label\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"email\" name=\"form_fields[email]\" id=\"form-field-email\" class=\"elementor-field elementor-size-md  elementor-field-textual\" required=\"required\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-textarea elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-message elementor-col-100\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-message\" class=\"elementor-field-label\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\u4fe1\u606f\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\r\n\t\t\t\t\t\t<textarea class=\"elementor-field-textual elementor-field  elementor-size-md\" name=\"form_fields[message]\" id=\"form-field-message\" rows=\"4\" placeholder=\"\u8acb\u5305\u62ec\uff1a\u60a8\u9700\u8981\u7ffb\u8b6f\u7684\u6587\u4ef6\u3001\u6bcf\u4efd\u6587\u4ef6\u7684\u9801\u6578\u4ee5\u53ca\u60a8\u60f3\u8981\u7684\u4ea4\u4ed8\u671f\u9650\u3002 \"><\/textarea>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-upload elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_0107454 elementor-col-100\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_0107454\" class=\"elementor-field-label\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\u4e0a\u50b3\u60a8\u7684\u6587\u4ef6\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"file\" name=\"form_fields[field_0107454][]\" id=\"form-field-field_0107454\" class=\"elementor-field elementor-size-md  elementor-upload-field\" multiple=\"multiple\" data-maxsize=\"5\" data-maxsize-message=\"This file exceeds the maximum allowed size.\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-acceptance elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_0243687 elementor-col-100 elementor-field-required\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_0243687\" class=\"elementor-field-label\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\u6388\u6b0a\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-subgroup\">\r\n\t\t\t<span class=\"elementor-field-option\">\r\n\t\t\t\t<input type=\"checkbox\" name=\"form_fields[field_0243687]\" id=\"form-field-field_0243687\" class=\"elementor-field elementor-size-md  elementor-acceptance-field\" required=\"required\">\r\n\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_0243687\">\u901a\u904e\u767c\u9001\u6b64\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6\uff0c\u6211\u540c\u610fSpanish Official Translations \u516c\u53f8\u4f7f\u7528\u6b64\u8868\u683c\u4e2d\u8f38\u5165\u7684\u4fe1\u606f\u4ee5\u8655\u7406\u6211\u7684\u8acb\u6c42\u3002 <\/label>\t\t\t<\/span>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-group elementor-column elementor-field-type-submit elementor-col-100 e-form__buttons\">\r\n\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-button elementor-size-sm\" type=\"submit\">\r\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u53d1\u9001<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\r\n\t\t\t\t\t<\/button>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"tw\"\/><\/form>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ca044a elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3ca044a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"125\" data-permalink=\"https:\/\/spanishofficialtranslations.com\/tw\/pexels-photo-2041627\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/spanishofficialtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/pexels-photo-2041627.jpeg?fit=1880%2C1253&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1880,1253\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;Photo by CoWomen on &lt;a href=\\&quot;https:\/\/www.pexels.com\/photo\/three-woman-sitting-on-white-chair-in-front-of-table-2041627\/\\&quot; rel=\\&quot;nofollow\\&quot;&gt;Pexels.com&lt;\/a&gt;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;three woman sitting on white chair in front of table&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"pexels-photo-2041627\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Photo by CoWomen on &lt;a href=&quot;https:\/\/www.pexels.com\/photo\/three-woman-sitting-on-white-chair-in-front-of-table-2041627\/&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Pexels.com&lt;\/a&gt;&lt;\/p&gt;\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/spanishofficialtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/pexels-photo-2041627.jpeg?fit=750%2C500&amp;ssl=1\" width=\"1200\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/spanishofficialtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/pexels-photo-2041627.jpeg?resize=1200%2C1200&amp;ssl=1\" class=\"attachment-newspack-article-block-square-large size-newspack-article-block-square-large wp-image-125\" alt=\"\u4e09\u4f4d\u5973\u58eb\u5750\u5728\u684c\u5b50\u524d\u7684\u767d\u8272\u6905\u5b50\u4e0a\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/spanishofficialtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/pexels-photo-2041627.jpeg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/spanishofficialtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/pexels-photo-2041627.jpeg?resize=1200%2C1200&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/spanishofficialtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/pexels-photo-2041627.jpeg?resize=800%2C800&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/spanishofficialtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/pexels-photo-2041627.jpeg?resize=400%2C400&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/spanishofficialtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/pexels-photo-2041627.jpeg?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/spanishofficialtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/pexels-photo-2041627.jpeg?resize=230%2C230&amp;ssl=1 230w, https:\/\/i0.wp.com\/spanishofficialtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/pexels-photo-2041627.jpeg?resize=160%2C160&amp;ssl=1 160w, https:\/\/i0.wp.com\/spanishofficialtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/pexels-photo-2041627.jpeg?resize=50%2C50&amp;ssl=1 50w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4cb8819e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4cb8819e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3af56a3a\" data-id=\"3af56a3a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72e3557a elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"72e3557a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u90e8\u843d\u683c C\u00f3mo casarte en Espa\u00f1a\uff1f Si eres una persona extranjera que ha decidido casarse en Espa\u00f1a, \u00a1 has llegado al lugar adecuado! Nuestra agencia de traducci\u00f3n jurada est\u00e1 especializada en este tr\u00e1mite\u3002\u5728\u9019\u7bc7\u6587\u7ae0\u4e2d\uff0c\u89e3\u91cb\u4e86\u904e\u7a0b\u548c\u5fc5\u8981\u7684\u6587\u4ef6\u3002\u9996\u5148\u662f\u9996\u5148\u3002<\/p>","protected":false},"author":181072426,"featured_media":11629,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1436],"tags":[],"class_list":["post-14072","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tij"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Tr\u00e1mite: contraer matrimonio en Espa\u00f1a [2024]<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Si eres extranjero y est\u00e1s planeando casarte en Espa\u00f1a, en este art\u00edculo te explicamos el proceso y los documentos que vas a necesitar.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/spanishofficialtranslations.com\/tw\/\u897f\u73ed\u7259\u5916\u570b\u4eba\u5a5a\u59fb\u535a\u5ba2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_TW\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tr\u00e1mite: contraer matrimonio en Espa\u00f1a [2024]\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Si eres extranjero y est\u00e1s planeando casarte en Espa\u00f1a, en este art\u00edculo te explicamos el proceso y los documentos que vas a necesitar.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/spanishofficialtranslations.com\/tw\/\u897f\u73ed\u7259\u5916\u570b\u4eba\u5a5a\u59fb\u535a\u5ba2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Spanish Official Translations\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-01-22T17:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-10T18:37:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/spanishofficialtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Image-certificate-marriage-copia-3-e1688739999830.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"980\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"665\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Spanish Official Translations\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u4f5c\u8005:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Spanish Official Translations\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u9810\u4f30\u95b1\u8b80\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 \u5206\u9418\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/spanishofficialtranslations.com\\\/blog-matrimonio-extranjero-espana\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spanishofficialtranslations.com\\\/blog-matrimonio-extranjero-espana\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Spanish Official Translations\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spanishofficialtranslations.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f206edf6e32b19c3f37521f300d7bbd9\"},\"headline\":\"Tr\u00e1mite: contraer matrimonio en Espa\u00f1a [2024]\",\"datePublished\":\"2024-01-22T17:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-10T18:37:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spanishofficialtranslations.com\\\/blog-matrimonio-extranjero-espana\\\/\"},\"wordCount\":800,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spanishofficialtranslations.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spanishofficialtranslations.com\\\/blog-matrimonio-extranjero-espana\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/spanishofficialtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/Image-certificate-marriage-copia-3-e1688739999830.jpg?fit=980%2C665&ssl=1\",\"articleSection\":[\"TIJ\"],\"inLanguage\":\"zh-TW\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/spanishofficialtranslations.com\\\/blog-matrimonio-extranjero-espana\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spanishofficialtranslations.com\\\/blog-matrimonio-extranjero-espana\\\/\",\"name\":\"Tr\u00e1mite: contraer matrimonio en Espa\u00f1a [2024]\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spanishofficialtranslations.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spanishofficialtranslations.com\\\/blog-matrimonio-extranjero-espana\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spanishofficialtranslations.com\\\/blog-matrimonio-extranjero-espana\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/spanishofficialtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/Image-certificate-marriage-copia-3-e1688739999830.jpg?fit=980%2C665&ssl=1\",\"datePublished\":\"2024-01-22T17:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-10T18:37:11+00:00\",\"description\":\"Si eres extranjero y est\u00e1s planeando casarte en Espa\u00f1a, en este art\u00edculo te explicamos el proceso y los documentos que vas a necesitar.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spanishofficialtranslations.com\\\/blog-matrimonio-extranjero-espana\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/spanishofficialtranslations.com\\\/blog-matrimonio-extranjero-espana\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spanishofficialtranslations.com\\\/blog-matrimonio-extranjero-espana\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/spanishofficialtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/Image-certificate-marriage-copia-3-e1688739999830.jpg?fit=980%2C665&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/spanishofficialtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/Image-certificate-marriage-copia-3-e1688739999830.jpg?fit=980%2C665&ssl=1\",\"width\":980,\"height\":665,\"caption\":\"Certified translation No Impediment Certificate Spanish Official Translations\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spanishofficialtranslations.com\\\/blog-matrimonio-extranjero-espana\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/spanishofficialtranslations.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tr\u00e1mite: contraer matrimonio en Espa\u00f1a [2024]\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spanishofficialtranslations.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spanishofficialtranslations.com\\\/\",\"name\":\"Spanish Official Translation\",\"description\":\"Certified translations for university diplomas, academic transcripts, birth certificates, police reports, marriage certificates, contracts, invitation letters. Order online. Receive via email.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spanishofficialtranslations.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/spanishofficialtranslations.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-TW\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spanishofficialtranslations.com\\\/#organization\",\"name\":\"Spanish Official Translations\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spanishofficialtranslations.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spanishofficialtranslations.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spanishofficialtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/cropped-Captura-de-Pantalla-2023-03-06-a-las-20.02.08-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/spanishofficialtranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/cropped-Captura-de-Pantalla-2023-03-06-a-las-20.02.08-1.png\",\"width\":1278,\"height\":852,\"caption\":\"Spanish Official Translations\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spanishofficialtranslations.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spanishofficialtranslations.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f206edf6e32b19c3f37521f300d7bbd9\",\"name\":\"Spanish Official Translations\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/00c3fdb4ee43f948a75f0b5eccd7853d97611930dfb55b53a99c3b5b88a8182b?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/00c3fdb4ee43f948a75f0b5eccd7853d97611930dfb55b53a99c3b5b88a8182b?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/00c3fdb4ee43f948a75f0b5eccd7853d97611930dfb55b53a99c3b5b88a8182b?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Spanish Official Translations\"},\"description\":\"Certified translations in Spanish and English, delivered by accredited translators by the Spanish Ministry of Foreign Affairs and Cooperation.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/spanishofficialtranslations.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tr\u00e1mite: contraer matrimonio en Espa\u00f1a [2024]","description":"Si eres extranjero y est\u00e1s planeando casarte en Espa\u00f1a, en este art\u00edculo te explicamos el proceso y los documentos que vas a necesitar.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/spanishofficialtranslations.com\/tw\/\u897f\u73ed\u7259\u5916\u570b\u4eba\u5a5a\u59fb\u535a\u5ba2\/","og_locale":"zh_TW","og_type":"article","og_title":"Tr\u00e1mite: contraer matrimonio en Espa\u00f1a [2024]","og_description":"Si eres extranjero y est\u00e1s planeando casarte en Espa\u00f1a, en este art\u00edculo te explicamos el proceso y los documentos que vas a necesitar.","og_url":"https:\/\/spanishofficialtranslations.com\/tw\/\u897f\u73ed\u7259\u5916\u570b\u4eba\u5a5a\u59fb\u535a\u5ba2\/","og_site_name":"Spanish Official Translations","article_published_time":"2024-01-22T17:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-03-10T18:37:11+00:00","og_image":[{"width":980,"height":665,"url":"https:\/\/spanishofficialtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Image-certificate-marriage-copia-3-e1688739999830.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Spanish Official Translations","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u4f5c\u8005:":"Spanish Official Translations","\u9810\u4f30\u95b1\u8b80\u6642\u9593":"5 \u5206\u9418"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/spanishofficialtranslations.com\/blog-matrimonio-extranjero-espana\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/spanishofficialtranslations.com\/blog-matrimonio-extranjero-espana\/"},"author":{"name":"Spanish Official Translations","@id":"https:\/\/spanishofficialtranslations.com\/#\/schema\/person\/f206edf6e32b19c3f37521f300d7bbd9"},"headline":"Tr\u00e1mite: contraer matrimonio en Espa\u00f1a [2024]","datePublished":"2024-01-22T17:00:00+00:00","dateModified":"2024-03-10T18:37:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/spanishofficialtranslations.com\/blog-matrimonio-extranjero-espana\/"},"wordCount":800,"publisher":{"@id":"https:\/\/spanishofficialtranslations.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/spanishofficialtranslations.com\/blog-matrimonio-extranjero-espana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/spanishofficialtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Image-certificate-marriage-copia-3-e1688739999830.jpg?fit=980%2C665&ssl=1","articleSection":["TIJ"],"inLanguage":"zh-TW"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/spanishofficialtranslations.com\/blog-matrimonio-extranjero-espana\/","url":"https:\/\/spanishofficialtranslations.com\/blog-matrimonio-extranjero-espana\/","name":"Tr\u00e1mite: contraer matrimonio en Espa\u00f1a [2024]","isPartOf":{"@id":"https:\/\/spanishofficialtranslations.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/spanishofficialtranslations.com\/blog-matrimonio-extranjero-espana\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/spanishofficialtranslations.com\/blog-matrimonio-extranjero-espana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/spanishofficialtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Image-certificate-marriage-copia-3-e1688739999830.jpg?fit=980%2C665&ssl=1","datePublished":"2024-01-22T17:00:00+00:00","dateModified":"2024-03-10T18:37:11+00:00","description":"Si eres extranjero y est\u00e1s planeando casarte en Espa\u00f1a, en este art\u00edculo te explicamos el proceso y los documentos que vas a necesitar.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/spanishofficialtranslations.com\/blog-matrimonio-extranjero-espana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-TW","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/spanishofficialtranslations.com\/blog-matrimonio-extranjero-espana\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/spanishofficialtranslations.com\/blog-matrimonio-extranjero-espana\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/spanishofficialtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Image-certificate-marriage-copia-3-e1688739999830.jpg?fit=980%2C665&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/spanishofficialtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Image-certificate-marriage-copia-3-e1688739999830.jpg?fit=980%2C665&ssl=1","width":980,"height":665,"caption":"Certified translation No Impediment Certificate Spanish Official Translations"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/spanishofficialtranslations.com\/blog-matrimonio-extranjero-espana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/spanishofficialtranslations.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tr\u00e1mite: contraer matrimonio en Espa\u00f1a [2024]"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/spanishofficialtranslations.com\/#website","url":"https:\/\/spanishofficialtranslations.com\/","name":"\u897f\u73ed\u7259\u6587\u5b98\u65b9\u7ffb\u8b6f","description":"\u5927\u5b78\u6587\u6191\u3001\u5b78\u696d\u6210\u7e3e\u55ae\u3001\u51fa\u751f\u8b49\u660e\u3001\u8b66\u65b9\u5831\u544a\u3001\u7d50\u5a5a\u8b49\u66f8\u3001\u5408\u7d04\u3001\u9080\u8acb\u51fd\u7684\u8a8d\u8b49\u7ffb\u8b6f\u3002\u7dda\u4e0a\u8a02\u8cfc\u3002\u900f\u904e\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6\u63a5\u6536\u3002","publisher":{"@id":"https:\/\/spanishofficialtranslations.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/spanishofficialtranslations.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-TW"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/spanishofficialtranslations.com\/#organization","name":"\u897f\u73ed\u7259\u8a9e<br>\u5b98\u65b9\u7ffb\u8b6f<br>","url":"https:\/\/spanishofficialtranslations.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/spanishofficialtranslations.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/spanishofficialtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/cropped-Captura-de-Pantalla-2023-03-06-a-las-20.02.08-1.png","contentUrl":"https:\/\/spanishofficialtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/cropped-Captura-de-Pantalla-2023-03-06-a-las-20.02.08-1.png","width":1278,"height":852,"caption":"Spanish Official Translations"},"image":{"@id":"https:\/\/spanishofficialtranslations.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/spanishofficialtranslations.com\/#\/schema\/person\/f206edf6e32b19c3f37521f300d7bbd9","name":"\u897f\u73ed\u7259\u8a9e<br>\u5b98\u65b9\u7ffb\u8b6f<br>","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/00c3fdb4ee43f948a75f0b5eccd7853d97611930dfb55b53a99c3b5b88a8182b?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/00c3fdb4ee43f948a75f0b5eccd7853d97611930dfb55b53a99c3b5b88a8182b?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/00c3fdb4ee43f948a75f0b5eccd7853d97611930dfb55b53a99c3b5b88a8182b?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Spanish Official Translations"},"description":"\u7531\u897f\u73ed\u7259\u5916\u4ea4\u8207\u5408\u4f5c\u90e8\u8a8d\u53ef\u7684\u7ffb\u8b6f\u4eba\u54e1\u63d0\u4f9b\u7684\u897f\u73ed\u7259\u8a9e\u548c\u82f1\u8a9e\u8a8d\u8b49\u7ffb\u8b6f\u3002","sameAs":["https:\/\/spanishofficialtranslations.com"]}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/spanishofficialtranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Image-certificate-marriage-copia-3-e1688739999830.jpg?fit=980%2C665&ssl=1","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pbKnlN-3EY","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spanishofficialtranslations.com\/tw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14072","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spanishofficialtranslations.com\/tw\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spanishofficialtranslations.com\/tw\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spanishofficialtranslations.com\/tw\/wp-json\/wp\/v2\/users\/181072426"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spanishofficialtranslations.com\/tw\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14072"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/spanishofficialtranslations.com\/tw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14072\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16672,"href":"https:\/\/spanishofficialtranslations.com\/tw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14072\/revisions\/16672"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spanishofficialtranslations.com\/tw\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11629"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spanishofficialtranslations.com\/tw\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14072"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spanishofficialtranslations.com\/tw\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14072"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spanishofficialtranslations.com\/tw\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14072"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}